broken thermal pane